Uporni gavran Bio jednom jedan gavran. Naizgled, njegov život se nije razlikovao od ostalih ptica u jatu. Leteo je po čitav dan, družio se sa drugim pticama, te zajedno sa njima skupljao hranu i pravio gnezdo. Međutim, po nečemu se ipak izdvajao. Imao je jednu veliku želju za koju niko osim njega nije znao. Oduvek su ga fascinirali strani jezici, a naročito ga je zanimao engleski. ,,Kako bih samo voleo da govorim engleski”, često je mislio gavran. ,,Mogao bih da putujem svuda. Kada odletim u neku daleku zemlju, moći ću da razgovaram sa kim poželim i svi bi me razumeli. Svi će se diviti mojoj pameti. A steći ću i mnogo prijatelja sa svih strana. Pa nije li to divno?”  Pored ljubavi prema engleskom, mnogo je voleo da putuje i da sklapa nova poznanstva i prijateljstva. Sve to ga je još više podstaklo da se odvaži i da započne sa ostvarenjem svoje želje. Odluči tako gavran da i on nauči engleski jezik. ,,Šta tu može biti teško”, pomislio je, ,,kupiću knjigu i rečnik, naučiću reči, nekoliko glagola, poneku imenicu i šta mi više treba”. Kupio je gavran knjigu, kupio i rečnik; prelistao je malo knjigu, pročitao sve reči, a engleski ni da bekne. Mislio je …